Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

7 INTERNATIONAL QUILTFESTIVAL

Archives
25 août 2015

PRIX D'ENTREE/EINTRITTSPREISE

Prix d´entrée / Eintrittspreise / Admission fees

3,00 € par personne (billet donnant accès à une seule exposition)

3,00 € pro Person (Eintrittskarte für eine Ausstellung)

3,00 € per person (entry ticket for one exhibition)

 

12,00 € * par personne (billet donnant un accès à chacune des expositions)

12,00 € * pro Person (Entrittskarte für einen Entritt in jede der Ausstellungen)

12,00 € * per person (entry ticket for one entry to each of the exhibitions)

 

10,00 € par personne en prévente et groupes (envoi à partir de 5 billets d´entrée après virement sur notre compte bancaire)

10,00 € pro Person im Vorverkauf und Gruppen (Versand ab 5 Eintritttskarten nach Überweisung auf unser Bankkonto)

 10,00 € per person in advance sale and groups  (shipment from 5 entry tickets up after remittence to our bank account)

BIC: BCEELULL IBAN: LU76 0019 1755 6760 9000

Entrée gratuite pour les enfants jusqu´à l´âge de 14 ans, accompagnés d´un parent Freier

Eintritt für Kinder bis 14 Jahre in elterlicher Begleitung

Free admittance for children (up to 14 years old), accompanied by a parent

Parking gratuit - Navette de bus gratuite entre les sites Gratis Parkplatz -

Gratis Pendelservice zwischen den Ausstellungsorten

Free car park - Free shuttle service between the exhibitions

Publicité
25 août 2015

HEURES D'OUVERTURE/ÖFFNUNGSZEITEN

Heures d´ouverture / Öffnungszeiten / Opening hours

Jeudi / Donnerstag / Thursday 05.05.2016: 10.00 - 18.00 heures / Uhr / hours *
Vendredi / Freitag / Friday 06.05.2016: 10.00 - 18.00 heures / Uhr / hours *
Samedi / Samstag / Saturday 07.05.2016: 10.00 - 18.00 heures / Uhr / hours *
Dimanche / Sonntag / Sunday 08.06.2016: 10.00 - 17.00 heures / Uhr / hours *

* Les églises sont fermées aux visiteurs de l´exposition pendant la messe..
* Die Kirchen sind während der Messe für Ausstellungsbesucher geschlossen..
* The churches are closed to visitors during mass.

Parking gratuit - Navette de bus gratuite entre les sites
Gratis Parkplatz - Gratis Pendelservice zwischen den Ausstellungsorten
Free car park - Free shuttle service between the exhibitions

 

25 août 2015

EXPOSITIONS/AUSSTELLUNGEN

Expositions/Ausstellungen/

 

Britta Ankenbauer (D)

Cas Holmes (UK)

Di Ford Hall (AUS)

Forest for Ever (D)

Grenzenlo(o)s (D, NL)

Jacqueline de Jonge (NL)

Jennifer Day (USA)

Juliette Eckel (D)

Kate Dowty (UK)

Maria Plasman (B)

Olivia Uffer (CH)

Sophie Furbyère (F)

Groupe Sting (N)

Button Quilter (L)

Cotton House Quilter (L)

Hesper Patchwork Frënn (L)

Atelier Marylène, Ruette (B)

Forum Art Quilt e.V.

Stoffwiesel (L)

Happy Quillows (L)

Justine and Cow  (F)

 

und andere/ et d‘autres

18 août 2015

INVITATION QUILTFESTIVAL

FLYER 1

Le comité d’organisation a l’honneur de vous inviter à la 7e édition du festival international du Quilt à Wilwerwiltz.

Après 2004, 2006, 2008, 2012 et 2014 s’annonce la 7e édition, qui est organisée du 05 mai au 08. mai 2016 au Kiischpelt. Durant 4 jours les villages de la commune se transforment dans une galerie vivante et bariolé.

Des artistes du monde entier vous présentent leurs œuvres dans des expositions installées dans les églises, les granges, les salles communaux ou les cafés de nos villages. Des cours ou et des workshops permettent au visiteur de participer activement au festival et un passage commercial vous offre tout dans le domaine du Quilt.

Sur ce site vous trouvez toute information nécessaire relative au concours qui est organisé dans le cadre du festival, ainsi que sur le programme et les expositions.

Il nous serait un grand plaisir de vous accueillir durant ces jours au Kiischpelt

18 août 2015

EINLADUNG QUILTFESTIVAL

FLYER 1

Mir großer Freude lädt das Organisationskomitee Sie zur 7. Auflage des internationalen Quiltfestivals in Wilwerwiltz ein.

Nach 2004, 2006, 2008, 2010, 2012, und 2014 steht nun schon die 7. Auflage vor der Tür, welche vom 05. Mai bis zum 08. Mai 2016  im Kiischpelt stattfindet. Während 4 Tagen verwandeln sich die Kiischpelter Dörfer wieder in eine lebendige und farbenfrohe Galerie.

Auf Schritt und Tritt, ob in Kirchen, in Scheunen, in Gemeindesälen oder in Cafés, finden Sie Ausstellungen von Künstlern aus aller Welt. Es werden Kurse und Workshops organisiert und in der variantionsreichen Einkaufsstrasse in Wilwerwiltz finden Sie alles zum Thema Quilt.

Auf dieser Internetseite finden Sie alle nötigen Informationen zum Wettbewerb, welcher im Rahmen des Festivals stattfinden wird, sowie zu den Ausstellungen und dem Programm.

Wir würden uns sehr freuen Sie zu dieser in Luxemburg einzigartigen Veranstaltung im Kiischpelt begrüßen zu dürfen.

Publicité
18 août 2015

FLYER 1

Publicité
7 INTERNATIONAL QUILTFESTIVAL
Publicité
Derniers commentaires
7 INTERNATIONAL QUILTFESTIVAL
Newsletter
Pages
Publicité